mixed-scriptwriting

noun
UK /mɪkst ˈskrɪptˌraɪtɪŋ/
US /mɪkst ˈskrɪptˌraɪtɪŋ/

Writing that uses letters or characters from more than one alphabet in the same text.

The sign was a fun example of mixed-scriptwriting, with English letters next to Chinese characters.


OTHER MEANINGS

2. A style of art or design that combines different lettering systems for visual effect.

The poster used mixed-scriptwriting to blend Arabic and Latin letters into one bold design.

3. The practice of switching between scripts within a single sentence or word.

Her notebook showed mixed-scriptwriting, with Japanese kana slipped into English sentences.

4. A digital text-encoding situation where characters from several scripts appear together.

The chat app handled mixed-scriptwriting well, showing emoji, Cyrillic, and Latin side by side.