paininthetooth

noun
UK /ˌpeɪn ɪn ðə ˈtuːθ/
US /ˌpeɪn ɪn ðə ˈtuːθ/

A person or thing that is really annoying and hard to deal with.

My little brother is a real pain in the tooth when he keeps interrupting my homework.


OTHER MEANINGS

2. Something that causes repeated trouble or frustration over time.

That old car has been a pain in the tooth since the day I bought it.

3. A person who keeps bothering others on purpose.

The kid next door is a pain in the tooth, always ringing our doorbell and running away.

4. A difficult task or chore that feels like a burden.

Filling out all these forms is a pain in the tooth.