mixed-script encoding

noun
UK /mɪkst skrɪpt ɪnˈkəʊdɪŋ/
US /mɪkst skrɪpt ɪnˈkoʊdɪŋ/

Mixed-script encoding is when a computer stores letters from different writing systems, like English and Chinese, together in the same text.

The login form broke because of mixed-script encoding that confused the username check.


OTHER MEANINGS

2. A security weakness where lookalike letters from different alphabets are used to disguise malicious text.

Attackers used mixed-script encoding to register a fake domain that looked like the real bank's name.

3. The process of converting a document containing several writing systems into a single digital format.

The archive team applied mixed-script encoding so the bilingual manuscript could be searched online.

4. A data-quality issue in which inconsistent script tagging causes garbled or misrendered characters.

The database export showed question marks due to mixed-script encoding errors.