double-tongued

adjective
UK /ˌdʌbəlˈtʌŋd/
US /ˌdʌbəlˈtʌŋd/

Saying different things to different people so you are not honest.

The double-tongued boy told his teacher he finished his homework but told his mom he had none.


OTHER MEANINGS

2. Speaking in two languages or using two languages.

The double-tongued guide switched easily between English and Spanish.

3. Having a forked or split tongue, as some animals do.

The snake is a double-tongued creature that flicks its tongue to sense the air.

4. Saying one thing and meaning another; tricky with words.

His double-tongued promise fooled no one at the meeting.